ACH... | ....könnt ich Paradiese überschauen... Paradies: Etymologisch kommt das Wort aus der altiranisch-awestischen Sprache Pairi daēza steht für eine eingezäunte Fläche und ist verwandt mit hebräisch pardēs für „Baumgarten“ oder „Park“. Die Vorstellung vom Garten Eden - hebr. גן עדן – Gan Ede - arabisch جنة عدن Dschannat Adan ähnelt der Vorstellung vom Elysion und der griechischen Mythologie. |